Add task header requirement for OT reminder emails

[DanielRyanSmith]

This change fixes some of the OT process reminder emails to require that the email only be sent if the request contains the cloud task header.