Lighthouse Calculator Not Working - Empty Screen and Console Errors

FAQ

[X] Yes, my issue is not about variability or throttling.
[X] Yes, my issue is not about a specific accessibility audit (file with axe-core instead).
[X] Yes, my issue is not answered by other FAQs.

URL

https://googlechrome.github.io/lighthouse/scorecalc/#FCP=1952&LCP=1952&TBT=1098&CLS=0&SI=2686&TTI=7030&FMP=1952&device=mobile&version=12.0.0

What happened?

I'm experiencing issues using the Lighthouse calculator. When I attempt to access it, I encounter an empty screen with only the title displayed. Additionally, there are errors present in the browser's console.

What did you expect?

The Lighthouse calculator should display the user interface elements for performing performance audits.

What have you tried?

Open the Lighthouse calculator from the Pagesense report.
Observe the empty screen with only the title.

How were you running Lighthouse?

PageSpeed Insights

Lighthouse Version

v12.0.0

Chrome Version

124.0.6367.119

Node Version

No response

OS

Windows

Relevant log output