Fix permissions for find_files_for_linting.py

[emaxx-google]

Add "+x" to this script as it can be executed standalone.

[github-actions[bot]]

Continuous Integration: All tests passed. C/C++ test coverage: 71.72% lines.