Add CTA for Early Preview Program to Weather demo

[andreban]

• Adds messaging for when the Prompt API is not available, with link to the EPP.
• Adds messaging when the API is available to the EPP.