Use function-call request data in cloud function output

[ozydingo]

The function log did not match the function_call data. Change the function_call data to match the function's expectation, and also use this value in the function's return value to more visibly demonstrate the connections between the resource and the function.