fix(functions): include Implementation-Version key in invoker jar manifest

[garethgeorge]

Update invoker manifest to set the Implementation-Version key on the generated Jar file. See https://maven.apache.org/shared/maven-archiver/examples/manifest.html