Replacing vanilla Prometheus release with GMP Collector release

[saketjajoo]

This PR replaces the vanilla Prometheus image with the GMP Collector image to have it write data to Monarch via GCM.