Go Upgrades

[aran]

Description As discussed in office hours, draft PR showing go dependency upgrades.

• Many dependencies have published breaking changes so tests and fixes are needed in Skaffold. These are at the top of the stack.
• The commit containing the result of 'go mod vendor' is too large for me to push to Github. I hit HTTP 400 errors. This has been broken up into many smaller commits to fit under the github limits.

[aran]

cc @renzodavid9 as discussed

[aran]

@renzodavid9 updated now that I figured out the github commit size issue.

This may be worth reviewing with your teammate regardless of the ssh issue, as updating dependencies is probably a good idea overall.

Do note the one fix that is in vendor/.