Closed tl-sam closed 1 year ago
可能大大最近沒空更新, 我自己研究一下你的 SaintCoinach branch 自己根據 script 更新了 6.25 版, 請問有什麼需要注意的嗎? 我有看到好像之前有很多人回報錯字, 這些因為之前沒改過, 所以這些錯字我沒特別去注意. 單純更新可能會用到的 csv 檔
就我所知,作者维护的csv应该有大量翻译修正和部分位置调整。我觉得可能最好在不改变原档案已有内容的情况下单纯添加原本没有的文字,并且把新增文本中带日文字符的条目删除(应该可以忽略汉字,只考虑假名)以保证别的语言的文本替换能在未翻译的部分保留原文。
master 已更新關掉
可能大大最近沒空更新, 我自己研究一下你的 SaintCoinach branch 自己根據 script 更新了 6.25 版, 請問有什麼需要注意的嗎? 我有看到好像之前有很多人回報錯字, 這些因為之前沒改過, 所以這些錯字我沒特別去注意. 單純更新可能會用到的 csv 檔