Clarify that footer formatting issue is upstream

[matchboxbananasynergy]

The issue was confirmed to be upstream, with the commit introducing the bug being this:

https://github.com/GrapheneOS/platform_packages_apps_Settings/commit/20976c3a53802a8b78cab20e49154244ddaf9ddd