search

GreatStuff660 / morphisto

Automatically exported from code.google.com/p/morphisto
0 stars 0 forks source link

Missing adjectives, here:behandschuht #59

Open GoogleCodeExporter opened 9 years ago

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
If a linguistic problem:
What wordform makes the faulty analysis occur?

Please add:
<Base_Stems>behandschuht<ADJ><base><nativ><AdjPos>

Original issue reported on code.google.com by eleonor...@gmx.net on 31 Aug 2011 at 3:50

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
<Base_Stems>widerborstig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>zänkisch<ADJ><base><nativ><Adj+>

Original comment by eleonor...@gmx.net on 31 Aug 2011 at 3:59

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
<Base_Stems>sensuell<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>kontemplativ<ADJ><base><nativ><AdjPos>

Original comment by eleonor...@gmx.net on 31 Aug 2011 at 4:21

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
<Base_Stems>umjubelt<ADJ><base><nativ><Adj+>

Original comment by eleonor...@gmx.net on 2 Sep 2011 at 2:10

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
<Base_Stems>indisponiert<ADJ><base><nativ><Adj+e>
<Base_Stems>beflissen<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>saue:<>r<ADJ><base><nativ><Adj+(e)>
(saurer)
<Base_Stems>frank<ADJ><base><nativ><Adj0>
frank und frei

Original comment by eleonor...@gmx.net on 2 Sep 2011 at 3:35

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
<Base_Stems>laut<ADJ><base><nativ><Adj+>

Original comment by eleonor...@gmx.net on 5 Sep 2011 at 6:18

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
<Base_Stems>haupt<ADJ><base><nativ><AdjPos>
Haupt und nebeneingang
<Base_Stems>überspitzt<ADJ><base><nativ><Adj+e>
<Base_Stems>neben<ADJ><base><nativ><AdjPos>
Neben oder Hauptjob
<Base_Stems>kunst<ADJ><base><nativ><AdjPos>
kunst oder ... Gegenstand
<Base_Stems>nüchtern<ADJ><base><nativ><Adj+(e)>

Original comment by eleonor...@gmx.net on 6 Sep 2011 at 6:16

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 

<Base_Stems>hart<ADJ><base><nativ><Adj$e>
härteste
<Base_Stems>farben<ADJ><base><nativ><AdjPos>
metallicfarbenen
<Base_Stems>gesund<ADJ><base><nativ><Adj$>
gesünder
<Base_Stems>falsch<ADJ><base><nativ><Adj+(e)>
falschest
<Base_Stems>ost<ADJ><base><nativ><AdjPos>
Ost und Westeuropa
<Base_Stems>lern<ADJ><base><nativ><AdjPos>
Lern und ...Bereitschaft
<Base_Stems>schul<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>besoffen<ADJ><base><nativ><Adj+e>
<Base_Stems>verschwenkt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>vize<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>bestrahlt<ADJ><base><nativ><Adj+e>
<Base_Stems>bio<ADJ><base><nativ><AdjPosPred>
<Base_Stems>inner<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>abgehalftert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>abgesoffen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>abzureißend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>affektiv<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>afrokreolisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>agogisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>alimentiert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>anabol<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>angepaßt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>angesammelt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>angewinkelt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>antarktisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>anthropogen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>antizipatorisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>antropogen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>argentinisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>atypisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>aufgeplustert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>aufgeplustert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>aufzunehmend<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>auserkoren<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>ausgeleiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>bakteriologisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>befähigend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>begütert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>behauen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>behelfsmäßig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>bejahrt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>überteuert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>bespöttelt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>betoniert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>bewässert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>bukolisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>cherubinisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>chloriert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>cholerisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>domestiziert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>elaboriert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>euphemistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>fragmentiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>fritiert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>frittiert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>geädert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>georgisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>gepolstert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>geschottert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>gymnastisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>ägyptisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>hedonistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>hellenistisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>herzegowinisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>ikonographisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>indigenistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>karibisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>kathartisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>kompiliert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>konkretistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>konsterniert<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>kostümiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>kretisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>kriminologisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>lebemännisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>librettistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>livriert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>lukullisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>majorisiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>maoistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>marrokanisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>masochistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>mißtraurisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>modernistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>monarchistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>monolithisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>nazistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>normannisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>norwegisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>ossetisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>paradigmatisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>paschtunisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>phonetisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>regionalisiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>renommiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>ruandisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>schlampert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>senegalesisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>sephardisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>sibirisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>simbabwisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>skelettiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>slawonisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>sozialisiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>symbolistisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>sympathetisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>synkopisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>tabuisiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>tadschikisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>tayloristisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>temperiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>tschetschenisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>verdorrt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>vinkuliert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>zyprisch<base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>antarktisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>argentinisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>bezuschußt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>böig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>blamabel<ADJ><base><nativ><Adj-el/er>
<Base_Stems>blechern<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>braun<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>bronzen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>bröselnd<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>burschikos<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>debil<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>deliziös<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>denkend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>dräuend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>durchzogen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>eingebuchtet<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>enflammiert<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>erpicht<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>evaluativ<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>farben<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>flößend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>floral<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>freudianisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>gedungen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>genormt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>geschmuggelt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>gesittet<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>gespreizt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>gestelzt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>getränkt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>getunt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>grazil<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>ägyptisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>habhaft<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>hanefitisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>kalibrig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>zwischenmenschlich<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>zynisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>zyprisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>

Original comment by eleonor...@gmx.net on 7 Sep 2011 at 6:08

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
<Base_Stems>zerrieben<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>zentrifugal<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>ledern<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>rieben<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>pfercht<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>rechnend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>vollendet<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>tüncht<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>wurstelnd<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>wickelt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>wanzt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verwahrlost<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verstottet<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>stohlen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>schworen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>schrumpelt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>rufen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>kracht<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>kitscht<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>hangen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>vergeßlich<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>flochten<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>faßt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>fasst<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>elendet<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>dreckt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>putzt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>tschetschenisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>transportabel<ADJ><base><nativ><Adj-el/er>
<Base_Stems>tertiär<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>tenoral<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>tadschikisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>sündhaft<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>strapaziös<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>prozessual<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>sponsoral<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>spendabel><ADJ><base><nativ><Adj-el/er>
<Base_Stems>sirrend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>simbabwisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>sibirisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>seßhaft<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>sephardisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>senegalesisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>schlumpfig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>schlingernd<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>schlauchend<ADJ><base><nativ><Adj+>

Original comment by eleonor...@gmx.net on 8 Sep 2011 at 7:48

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
<Base_Stems>plurikulturell<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>protzig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>prozessual<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>prustend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>pummelig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>pingelig/<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>paschtunisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>papieren<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>obsessive<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>minuziös<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>masirisch<ADJ><base><nativ><Adj+Lang>
<Base_Stems>kohärent<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>knorpelig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>klerikal<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>schützerisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verstohlen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verhangen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verkitscht<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verkracht<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verrufen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verschrumpelt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verschworen<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verwanzt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verwickelt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verputzt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>gerupft<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>spendabel<ADJ><base><nativ><Adj-el/er>
<Base_Stems>schwingt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>blühend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verflochten<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verfaßt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verelendet<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verdreckt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>stalinisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>schnodderig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>sakrosankt<ADJ><base><nativ><AdjPos>
<Base_Stems>blühend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>mißglückt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>missglückt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>mucksmäuschenstill<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>nervenfetzend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>lüstern<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>looserartig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>lichtdurchflutet<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>illegitim<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>immanent<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>inständig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>janusköpfig<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>kultur<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>aufrührerisch<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>fortzudenkend<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>geflissentlich<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>berockt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>beschwingt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verwest<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verspiegelt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>verbohrt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>unterhöhlt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>fidel<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>beschwingt<ADJ><base><nativ><Adj+>
<Base_Stems>mißbraucht<ADJ><base><nativ><Adj+>

Original comment by eleonor...@gmx.net on 8 Sep 2011 at 3:30

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Most of the entries should already be covered by derivation and composition 
(missing analyses are due to missing base entries). I will see what remains 
from this issue after adding all nouns and verbs you proposed.

Original comment by wuerz...@gmail.com on 8 Sep 2011 at 3:32

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
Consider for example "verspiegelt" and "blühend":

> verspiegelt
ver<PREF>spiegeln<+V><2><Pl><Pres><Konj>
ver<PREF>spiegeln<+V><2><Pl><Pres><Ind>
ver<PREF>spiegeln<+V><3><Sg><Pres><Ind>
ver<PREF>spiegeln<V><PPast><SUFF><+ADJ><Pos><Adv>
ver<PREF>spiegeln<V><PPast><SUFF><+ADJ><Pos><Pred>
ver<PREF>spiegeln<+V><PPast>

> blühend
blühen<V><PPres><SUFF><+ADJ><Pos><Adv>
blühen<V><PPres><SUFF><+ADJ><Pos><Pred>
blühen<+V><PPres>

Both are there as adjective. Please note that due to reasons of complexity, we 
can not add every derivation of every word. This would kill the build process 
(which already consumes more than 5GB ram).

Original comment by wuerz...@gmail.com on 8 Sep 2011 at 3:36

GoogleCodeExporter commented 9 years ago 
<Base_Stems>weise<ADJ><base><nativ><Adj+>  
insted aof AdjPos, to recognise weiser, teilweiser, etc...

Original comment by eleonor...@gmx.net on 13 Sep 2011 at 3:08