Removing or fine-tuning the "Content might be automatically translated" announcement

[BigSnicker]

This announcement creates a lot of confusion, partly due to its prominence:

Would it be easy to either:

1. Remove it entirely, in all circumstances or,
2. Only show it for pages that have been machine translated

We would also need guidance on what setting is appropriate, to ensure that "original" or hand-written text always overrides a machine-translated version, whenever there is a conflict.

[microstudi]

We've started by hiding the message. Is he easiest thing to do.

[microstudi]

I can confirm that "user" translations take precedence over "machine translations"

[paarals]

also @BigSnicker you can see the announcement in the component to express this disclaimer