Mirror text changes from Mapper to Chart view

[danrademacher]

Reference change over here: https://github.com/GreenInfo-Network/nyc-crash-mapper/issues/107

[gregallensworth]

• [x] Copyright

I cannot find the word "copyright" in the application, so I suspect this is N/A for chart view.

• [x] CRASHMAPPER Vehicle Filter to Help

Same as in map view, I went with keeping two-column because it looks better, and due to the implication that a video will be coming.

• [x] About, Enhanced Data paragraph

[gregallensworth]

These changes are in place in the gda-vehtypefilter branch.

Perhaps we should keep this issue open even after deployment, for the forthcoming vehicle filter video?

[danrademacher]

Drat, I missed two changes in her unmarked up About copy change. Asked for a highlight version after she said we missed some changes:

The LILY AUCHINCLOSS FOUNDATION generous grant helped to write the vehicular analysis modules.

and add

by Chris Henrick

[gregallensworth]

Done.

• LILY AUCHINCLOSS FOUNDATION
• Chris Henrick