Transporation: Make leaves have scaffolding hitbox for horses

[TrigamDev]

Added VehicleLeafCollisionMixin, which allows mobs with passengers to move through leaves at a slower pace, allows them to stand on top of leaves, and prevents the camera from being affected by leaves when riding a mob