Allow creating mods in mods folder of a game

[AFCMS]

https://stackoverflow.com/questions/41400280/how-to-add-context-menu-with-vscode-extension

https://code.visualstudio.com/api/references/when-clause-contexts