Switch instances of `allow` to `expect` and add `reason`s in all areas

[GregoryConrad]

See https://rust-lang.github.io/rfcs/2383-lint-reasons.html

Side note: I wonder if we can change our root Cargo.toml to use something like expect too, although I doubt it.