feat: use the write runtime to handle the heartbeats

[fengjiachun]

I hereby agree to the terms of the GreptimeDB CLA.

Refer to a related PR or issue link (optional)

What's changed and what's your intention?

As the title said, handling heartbeat is the most important work in metasrv(Processing heartbeats and generating scheduling instructions require substantial computation.), so we better to use the write runtime.

Checklist

• [ ] I have written the necessary rustdoc comments.
• [ ] I have added the necessary unit tests and integration tests.
• [ ] This PR requires documentation updates.

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 95.65217% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 84.80%. Comparing base (4306cba) to head (e8ebd2d).

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #4177 +/- ## ========================================== - Coverage 85.12% 84.80% -0.32% ========================================== Files 1022 1022 Lines 179843 179849 +6 ========================================== - Hits 153094 152526 -568 - Misses 26749 27323 +574 ```