Fix small Witchwood tree leaf generation

[fscan]

Witchwood Biomes had only tree stumps, leaves got generated somewhere random in the world.