Return type of Client::read(uint8_t *buf, size_t size) changed to size_t

[dberenguer]

In order to conform with external libraries and also with the parent class Stream