Recheck scroll bar situation

[GuidaGG]

• I had to trick the overflows so that the smooth scrolling works.
• This interfeares with the scroll bars.
• recheck if I can fix both
• max time: 1 hour