Update workflow and badges

[brodybond]

Update the workflow and badges since this repo was forked. The workflow will need enabled, GitHub secrets set up, and badges updated.