Refactor tests for running same asserts in docker and local mode

[viesti]

Idea is to be able to run same tests against local mode and a Spark in a separate process (2.1 and 1.5). Could probably be factored so that a deftest form would not have to decide where to run tests, but this could be a starting point.