Use C99 in hdf/test/macros.c

[derobins]

This test invented its own type size macros. This is no longer necessary if you use the values in stdint.h.