Handle file name collisions from different files from two different peers

[adzialocha]

This can be solved by either namespacing all S3 Objects with a public key or only doing that when a collision was detected (and the owners are different).