Add exponent notation to NUMBER token

[mint-thompson]

Add an example using an exponent to the syntax substitution table.

See also the SUSHI PR that updates the FSH grammar.