Forslag til tekst som må inn på HNR slice i Patient/Person:
Merk at lokale hjelpenummer (H-nummer) for pasient ikke garanterer at kombinasjonen system og value er gir unik identifikasjon, siden disse tildeles på lokalt i det enkelte kliniske fagsystem. Felles nasjonale hjelpenummer utstedt av tjenesten for felles hjelpenummer er imidlertid unike i Norge (og globalt unike i kombinasjon med system).
Forslag til tekst som må inn på HNR slice i Patient/Person: Merk at lokale hjelpenummer (H-nummer) for pasient ikke garanterer at kombinasjonen system og value er gir unik identifikasjon, siden disse tildeles på lokalt i det enkelte kliniske fagsystem. Felles nasjonale hjelpenummer utstedt av tjenesten for felles hjelpenummer er imidlertid unike i Norge (og globalt unike i kombinasjon med system).