Add documentation for each data pipeline

[mjaakko]

Create documentation for each distinct data pipeline of Transitdata (e.g. trip updates, HFP, EKE, passenger count)

Documentation should contain:

• Data formats
• Where the data is read from?
• How the data is processed?
• Where the data is published?

[teemu8655]

Can be deleted