Adding dataset Oneirocriticon-Latinum

HTR-United / htr-united

Ground Truth Resources for the HTR of patrimonial documents

https://htr-united.github.io

Creative Commons Zero v1.0 Universal

38 stars 32 forks source link

Adding dataset Oneirocriticon-Latinum #140

Open Lithos-Elaia opened 7 months ago

Lithos-Elaia commented 7 months ago

Hello !

Here is our dataset YAML file:

schema: https://htr-united.github.io/schema/2023-06-27/schema.json
title: Oneirocriticon-Latinum
url: https://github.com/Lithos-Elaia/Oneirocriticon-Latinum
authors:
  - name: Pierre-Olivier
    surname: Beaulnes
    orcid: 0009-0009-2475-6017
    roles:
      - transcriber
      - project-manager
      - quality-control
institutions: []
description: >-
  Traitement des manuscrits contenant la traduction latin de l’Oneirocriticon du
  pseudo-Achmet.
language:
  - lat
production-software: eScriptorium + Kraken
automatically-aligned: false
script:
  - iso: Latn
script-type: only-manuscript
time:
  notBefore: '1176'
  notAfter: '1799'
hands:
  count: 1-per-file
  precision: estimated
license:
  name: CC-BY 4.0
  url: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
format: Alto-XML
transcription-guidelines: SegmOnto

alix-tz commented 6 months ago

Hello!

Thank you very much for your submission!

It's almost all good, there are just too elements where it would be useful to provide a little more information:

description : could you include a description of the manuscripts themselves, not just their intellectual content?
and mostly, transcription-guidelines: while it's important de include information such as compliance with segmOnto, segmOnto is only an ontology for layout description. It doesn't say anything about the transcription guidelines, which are essential to allow potential reuse. For example: are your transcriptions graphematic? Do you resolve abbreviations or do you stick to what is on the page? Did you include any special character to translate certain phenomenon?

I will prepare a pull request, but could you provide these elements in this discussion? It doesn't have to be long.

Many thanks in advance!

Lithos-Elaia commented 6 months ago

Hi Alix !

Thank you for your quick response !

I take good note of the missing info.

The transcription-guidelines will be the one of the CATMuS Medieval https://zenodo.org/records/10066219 following Ariane Piche's Guidelines https://hal.science/hal-03697382 with CREMMA's Medii Aevi https://hal.science/hal-03828353/.

As for the list and description of the manuscripts, I will provide this information as soon as I can around the end of this month.

The pull request can wait if necessary.

Best regards !

Pierre-Olivier