add permission to add participants to shifts in the past

[Tjeri]

still needs the right to participate / add others as well but now with the permission can add self/others also to past shifts also add those permissions to backend (date check was only frontend before) also show a warning, that the shift is over