Handle failed responses - Error: Non-fatal Exception: retrofit2.HttpException HTTP 404

[Hafizzle]

Modify cache control for 4xx or 5xx range - effectively "do not cache", preventing caching of 4xx and 5xx responses