Store the product IDs with the meta data

[clamburger]

If an order has multiple products, it's not easy to match up the registration fields to the product, as the metadata array only contains the human readable product name and date. This change adds product_id and variation_product_id to the metadata array to remove that ambiguity.