Fix parsing dictionary strings inside arrays

[shahin]

Before, parsing a Postgres array containing a JSON dictionary as text generated garbage output. Now, it generates a JSON list of strings:

{"{\"a\": \"b\"}", ...} -> ["{\"a\": \"b\"}", ...]