[ES] Components and fuzzy solved

[luischos]

[qwrtln]

po4a check

[github-actions[bot]]

⚠️ po4a would edit the following files:

 M translations/combat.tex/es.po
 M translations/components.tex/es.po

Click to see details 🧐

```diff diff --git a/translations/combat.tex/es.po b/translations/combat.tex/es.po index 9d0eb27..0fb4742 100644 --- a/translations/combat.tex/es.po +++ b/translations/combat.tex/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Homm 3BG\n" -"POT-Creation-Date: 2024-05-08 16:16+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2024-05-04 22:21+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-15 17:20+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -62,9 +62,12 @@ msgstr "" #. type: multicols #: sections/combat.tex:7 -#, no-wrap +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "" +#| "\\hypertarget{Combat}{Combat}\\index{Combat} with \\textbf{Neutral Units} starts when a Hero moves to an Field with a roman numeral, signifying the \\hyperlink{Difficulty Table}{type and number} of Neutral Units guarding that Field.\n" +#| "\n" msgid "" -"\\hypertarget{Combat}{Combat}\\index{Combat} with \\textbf{Neutral Units} starts when a Hero moves to an Field with a roman numeral, signifying the \\hyperlink{Difficulty Table}{type and number} of Neutral Units guarding that Field.\n" +"\\hypertarget{Combat}{Combat}\\index{Combat} with \\textbf{Neutral Units} starts when a Hero moves to an \\textbf{unvisited} Field with a roman numeral, signifying the \\hyperlink{Difficulty Table}{type and number} of Neutral Units guarding that Field.\n" "\n" msgstr "" "\\hypertarget{Combat}{Combate}\\index{Combate} con \\textbf{Unidades Neutrales} se da cuando un Héroe entra en una zona \\textbf{no visitada} con un número romano que indica \\hyperlink{Difficulty Table}{tipo y número} de Unidades Neutrales en esa zona.\n" diff --git a/translations/components.tex/es.po b/translations/components.tex/es.po index 3118060..1b80f64 100644 --- a/translations/components.tex/es.po +++ b/translations/components.tex/es.po @@ -33,9 +33,9 @@ msgid "" "guide." msgstr "" "Esta guía ofrece un resumen de todos los componentes incluidos en cada " -"expansión. Para obtener información detallada, incluidas cantidades exactas e imágenes " -"de cada componente, consulte el contenido oficial en la guía " -"de Archon." +"expansión. Para obtener información detallada, incluidas cantidades exactas " +"e imágenes de cada componente, consulte el contenido oficial en la guía de " +"Archon." #. type: figure #: sections/components.tex:87 ```

To commit them, please comment "po4a commit" 😎

[luischos]

po4a commit

[github-actions[bot]]

Changes committed successfully 🎉 Please update your local branch by running git pull 💻

[luischos]

@qwrtln done!

[DarthGandalf]

Are you sure "Expansión de Batalla" is the name of the component, and "Campo de Batalla" is which expansion it comes from, not vice versa? :)

[luischos]

Point 1 and 2 solved, and edited the first image with a new pdf capture (now you can see the text correctly). What do I have to do with the 3rd point?

[luischos]

@qwrtln done!

[qwrtln]

Perfect! Now please restore the actual names of the components without skipping "Carta" or "Ficha de". Make a digital build, and show the high-res images here. Disregard the printable version or the failing build for now.

[luischos]

@qwrtln the images

[qwrtln]

Does the image show the code on github? It doesn't look so, because the workflow would fail.

[qwrtln]

In any case, this looks pretty good. I think that if you shrink the battlefield board and the dice for the printable build, everything will fit perfectly.

[qwrtln]

Oh, and battlefield obstacles too!

[qwrtln]

@luischos done, pull, build, and post new printable images here :-)

[luischos]

@qwrtln cool :) but: Expected number of pages: 53 Actual number of pages: 55