Helsinki-NLP / OPUS-MT-train

Training open neural machine translation models
MIT License
318 stars 40 forks source link

models/ru-fr/README.md #6

Closed sshleifer closed 4 years ago

sshleifer commented 4 years ago

Two models added in separate commit with same filenames.

readme Are these russian characters? (from https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MT-models/ru-fr/opus-2020-01-16.test.txt).

src: Я не понимаю, что это значит.
system: Je ne comprend pas ce que cela signifie.
gold: Je ne comprends pas ce que ça veut dire.
jorgtied commented 4 years ago

Web browsers don't seem to have utf-8 as default. It should be fine if you change the text encoding. Unfortunately, I cannot change default char-sets in the objectstorage URL.

sshleifer commented 4 years ago

Resolved. if you

curl https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MT-models/ru-fr/opus-2020-01-16.test.txt

It looks nice. Same for chinese and other languages that look bad in ascii.