Un-patch: When clicking In/Out and there is already a connection there: Remove that connection (both in the Web Audio graph and the canvas representing the cable)

[HenningKlokkeraasen]

not implemented yet for trigger and control patches, and a little buggy.