use "esp8266" consistently in place of "esp"

[phoddie]

When building with device target esp8266 the output message uses esp. The inconsistency is potentially confusing.

$ xs-dev run --example helloworld --device=esp8266
⠋ Building and deploying project ~/.local/share/moddable/examples/helloworld on esp