create-pull-request: output `node_id`

[carlocab]

This will allow us to use cheaper calls directly with gh api instead of gh pr merge.