Fix mc_crypto log config file path for Win

[a-petrini]

This PR fixes a bug affecting Windows builds, caused by type mismatch when passing mc-crypto logger configuration file path to the dependency.