The “Attribution” field of an avatar can not be edited and an error message is displayed

[Softvision-GeluHaiduc]

[Affected Versions]:

• Firefox Release 84.0.2

[Affected Platforms]:

• Windows 10x64

[Prerequisites]:

• Make sure to be logged in as an admin and have the Admin Panel opened.
• Make sure to have avatars imported.

[Steps to reproduce]:

1. Click the "Approved avatars" list item from the left side menu in the "Content" section.
2. Click the "Edit" button from the right side of one of the avatars.
3. Change the value in the “Attribution” field and save the changes.
4. Observe the behavior.

[Expected results]:

• The field is updated with the new value.

[Actual results]:

• The field is not updated with the new value and a pop up with the message “column _.attribution does not exist” is displayed.

[Notes]:

• If other fields are also edited the new values are not persisted.
• Attached a screen recording of the issue below

┆Issue is synchronized with this Jira Task