Suggestion: allow right lookup frames to always be visible (reduces screen chaos)

[jzohrab]

This may be a stylistic choice, but I find the current UI to be distracting/slowing when working with new texts. For example, given the following text window:

When I click on "puesto", the right frame obscures the text I'm working on, and the popup doesn't go away, hiding part of the right frame:

Then when I click save, the frame says "new term saved", but it still blocks the text, and remains present until I click the reading frame again:

If all of this occurred in an ever-present right frame, with the reading frame present, that would probably be a cleaner experience. It would result in the UI being a lot more like the original LWT ... I'm not sure that's a bad thing!

Other options/notes:

• close the pop-up div when the right frame appears
• auto-close the right frame when the term is saved, after a very short delay
• instead of using the whole frame to show "new term saved", flash a short message in a very very small popup div
• Perhaps don't even bother to show "new term saved" ... the reading pane is already updated with the word highlighted when it has been changed, which should be all the feedback the user needs!

[jzohrab]

Note with pull request #62 this is far less of an issue, in my own experience.

[HugoFara]

in the UI being a lot more like the original LWT The idea behind the change was a bit of a quick-fix:

• I had to get rid of the archaic mobile_detect code
• LWT was unusable on phone So, I went for a solution that was a bit quick. Now that I experimented a bit, I think I can proceed to a mixture of the new and old systems: keep sliding frames for small screens, and use fixed frames whenever possible. This way the interface would be much cleaner!