Closed ashed closed 7 years ago
I have translated your application into ru (русский). Here is the xml:
ru
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"> <string name="app_migration_1_0_0">Миграция на новую версию Anecdote</string> <string name="navigation_drawer_open">Открыть navigation drawer</string> <string name="navigation_drawer_close">Закрыть navigation drawer</string> <string name="action_settings">Настройки</string> <string name="action_feedback">Отослать обратную связь</string> <string name="action_about">О программе</string> <string name="action_restore">Восстановить вебсайты</string> <string name="action_restore_summary">Удалить все вебсайты из приложения. М.б. полезно для нерабочих.</string> <string name="action_edit">Правка</string> <string name="action_delete">Удалить</string> <string name="action_default">Умолчание</string> <string name="action_website_add">Добавить вебсайт</string> <string name="action_website_newwebsite">Доступны новые вебсайты</string> <string name="action_website_add_custom">Добавить настраив. вебсайт</string> <string name="copied">Скопировано в буфер</string> <string name="not_implemented">Не реализовано</string> <string name="action_website_noteditable_toast">Нельзя править отдаленный вебсайт</string> <string name="app_share_credits">- через Anecdote http://bit.ly/anecdoteapp</string> <string name="anecdote_share_title">Поделиться через</string> <string-array name="anecdote_content_dialog"></string-array> <string name="action_share">Поделиться</string> <string name="action_copy">Копировать</string> <string name="action_open">Открыть</string> <string name="action_open_inbrowser">Открыть в браузере</string> <string name="action_retry">Повтор</string> <string name="open_intent_browser">Открытие браузера...</string> <string name="open_intent_browser_error">Не открываются детали, проверьте конфиг. адреса</string> <string name="action_website">Вебсайт действия</string> <string name="word_by">с</string> <string name="dialog_website_new_title">Новый вебсайт</string> <string name="dialog_website_edit_title">Правка</string> <string name="dialog_website_add">Добавить</string> <string name="dialog_website_error_itemperpage">Пункт на страницу д.б. больше 0</string> <string name="dialog_website_error_name">Добавить имя?</string> <string name="dialog_website_error_pagename">Добавить имя страницы</string> <string name="dialog_website_error_url">Отсутствует адрес вебсайта</string> <string name="dialog_website_error_selector">Отсутствует выделение текста</string> <string name="dialog_website_save">Сохранить</string> <string name="dialog_website_name_hint">Имя вебсайта</string> <string name="dialog_website_page_name_hint">Имя страницы</string> <string name="dialog_website_url_hint">Адрес вебсайта</string> <string name="dialog_website_urlsuffix_hint">(опц.) Суффикс номера страницы</string> <string name="dialog_website_selector_hint">DOM selector</string> <string name="dialog_website_itemperpage_hint">Количество элементов на странице</string> <string name="dialog_website_firstpagezero_hint">Если номер первой страницы - 0</string> <string name="dialog_websitechooser_title">Выберите любимые сайты</string> <!-- About fragment --> <string name="about_title">О программе</string> <string name="about_made">Сделано с любовью</string> <string name="about_contentbelonging">Содержимое приложения не принадлежит Anecdote.</string> <string name="about_made_community">С помощью сообщества https://github.com/HugoGresse/Anecdote</string> <string name="using">Сторонние библиотеки</string> <string name="error_server_unknown">Что-то не так с сервером</string> <string-array name="about_libraries" translatable="false"></string-array> <!-- Strings related to Settings --> <string name="pref_cat_display">Отображение</string> <string name="pref_cat_advanced">Расширенные настройки</string> <string name="pref_rowstriping_title">Полосатость строк</string> <string name="pref_rowstriping_summary">Добавить фон для разделения цитат</string> <string name="pref_textsize_title">Размер текста</string> <string-array name="pref_textsize_title">Размер текста</string-array> <string-array name="pref_textsize_values" translatable="false"></string-array> <string name="error_general">Неизвестная ошибка...</string> <string name="error_nointernet">Нет соединения с интернетом</string> <string name="error_server">Ошибка сервера</string> <string name="error_wrongconfig">Конфигурация вебсайта неверна</string> <string name="error_loadfail">Нельзя загрузить %s</string> <string name="error_processing">Что-то не так, пробуйте другие настройки вебсайта</string> <string name="error_responsefail">Не загружается вебсайт, ошибка %s</string> <string name="error_parsing">Нельзя разобрать %s вебсайт</string> </resources>
Translation made with Stringlate.
than you very much Ashed, this has been added on master, I'm planning some improvement in the coming week. I'll update the app then.
I have translated your application into
ru
(русский). Here is the xml:Translation made with Stringlate.