Fix: Prevent wrong field name/types to be added in Firestore through the API

[HugoGresse]

Fix the new deployed API routes which right sessions,speakers & co, to not write the correct field in DB.

[github-actions[bot]]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit dbcf31c):

• https://conferencecenterr--pr144-fix-overwriteapi-dat-cuvr26lp.web.app
• https://apiopenplanner--pr144-fix-overwriteapi-dat-76nqpeoq.web.app

_{(expires Sat, 19 Oct 2024 13:07:51 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

_{Sign: 832c49b7a3e904a37e296b5ca7371e785c4f624b}