fix: voc should not strip extension from filenames

[brettp]

Exporting to voc incorrectly removes the extension from the filename, which breaks when trying to import to other programs.