Storing users by tag (=username+discriminator) is prone to fail on tagchange

[rapus95]

We should move to storing the users via their unique ID since that never changes. Otherwise everything's lost on a tag change...