Add conditional language to legend explainer

[james-minton]

I added the language at the bottom to the scorecard legend, per client request. However, it needs to conditionally read "cities" or "states" depending on the active geography.