There are a number of build issues I was experiencing with the older rb_sys gem. I fully updated packages for both Rust and Ruby. Build is working for me now, plus tests are fully passing.
I changed tiktoken-rs to the original library. @IAPark's fork was originally created to remove async-openai as an added
library, due to unnecessary build issues. The upstream library has since made that library optional.