chore: Removed devx commands

[Aerex]

Context

The purpose of this PR is to remove all devx related commands since the backend services for these commands will be removed (see announcement)

The commands that will be removed are as follows:

• build
• code
• console
• create
• debug
• delete
• deploy
• diag
• edit
• get-credentials
• list
• run
• shell
• status
• stop
• test
• view