ICD: Add switchover warning for Old Multitenant

[lornakelly]

Ticket: https://github.ibm.com/compose/App/issues/1247

Add warning to users on old multitenant that they will be moved to new Shared Compute in August

Community Note

• Please vote on this pull request by adding a 👍 reaction to the original pull request comment to help the community and maintainers prioritize this request
• Please do not leave "+1" or other comments that do not add relevant new information or questions, they generate extra noise for pull request followers and do not help prioritize the request

Output from acceptance testing:

$ make testacc TEST=./ibm/service/database  
=== RUN   TestValidateUserPassword
--- PASS: TestValidateUserPassword (0.00s)
=== RUN   TestValidateRBACRole
--- PASS: TestValidateRBACRole (0.00s)
=== RUN   TestAppendSwitchoverWarning
--- PASS: TestAppendSwitchoverWarning (0.00s)
=== RUN   TestAccIBMDatabaseBackupDataSourceBasic
--- PASS: TestAccIBMDatabaseBackupDataSourceBasic (12.07s)
=== RUN   TestAccIBMDatabaseBackupsDataSourceBasic
--- PASS: TestAccIBMDatabaseBackupsDataSourceBasic (13.93s)
=== RUN   TestAccIBMDatabaseConnectionDataSourceBasic
--- PASS: TestAccIBMDatabaseConnectionDataSourceBasic (659.38s)
=== RUN   TestAccIBMDatabasePointInTimeRecoveryDataSourceBasic
--- PASS: TestAccIBMDatabasePointInTimeRecoveryDataSourceBasic (569.99s)
...