Add back button to create tree/join tree workflows

[Erik-Martus]

Give users ability to back out of a workflow without using the browser buttons