fix(geoco-inv): problèmes recherche par cercle + toponymes

[elias75015]

• [x] "Recherche par Lieux Toponyme "en mode "Pointer un lieu" ne fonctionne jamais (aucun résultat).

• [x] "Recherche par Lieux Toponyme "en mode "Cercle" ne fonctionne que si le cercle est assez grand.

Grand Cercle :

Petit cercle :

• [x] Problème d'interactions multiples en recherche par toponymes

a - rechercher par toponyme en pointant un lieu, puis "Retour" b - rechercher par toponyme en faisant un cercle, puis "Retour" --> Deux intercations b - rechercher par toponyme en faisant une emprise, puis "Retour" --> Trois intercations